That idea is expanded across galaxies in the film Star Trek VI: The Undiscovered Country (another title borrowed from Shakespeare! share | improve this question | follow | edited Apr 3 '14 at 14:31. (Entité biologique extraterrestre) rencontrées par les terriens et s'affichent comme des ennemis récurrents de la Fédération des planètes unies au cours de la série télévisée originale à partir de l'épisode 1-26 (Les arbitres du cosmos). Pages: The sixth and final film starring the cast of Star Trek: The Original Series, The Undiscovered Country was directed by Nicholas Meyer, who also helmed the acclaimed Star Trek II: The Wrath of Khan. You need fluent English to read this. Klingon, the language spoken by a belligerent alien race in "Star Trek," has developed from a few lines in a movie into the world's most widely spoken fictional language. Chang of the alternate reality. L'absence de respect des rites et traditions est un affront fait non seulement à toute la société klingon mais aussi et surtout à la famille qui en reste entachée pendant plusieurs générations. "), "Shall I compare thee to a summer's day?" ), in which the Klingon general played by Oscar-winning Shakespeare veteran Christopher Plummer (whom Shatner famously understudied at the Stratford Festival) quotes Shakespeare repeatedly and Klingon Chancellor Gorkon (played by another Shakespeare … Shakespeare was certainly human as forehead ridges would have been noticed even in that period of history. Le KLI compte environ 2 500 membres dans plus de 50 pays répartis sur les cinq continents. Comment parler klingon. Klingon Language Institute Le Klingon Language Institute (KLI, Institut de la langue klingonne) est une organisation indépendante dont le siège se situe aux États-Unis et qui a pour but d'encourager la langue klingonne, une langue construite pour une race extraterrestre dans Star Trek. Star Trek 3 : À la recherche de Spock (Star Trek III: The Search for Spock) est un film américain de science-fiction réalisé par Leonard Nimoy, sorti en 1984. Valten1992 Valten1992. Achetez neuf ou d'occasion The Klingon Hamlet (full title: The Tragedy of Khamlet, Son of the Emperor of Qo'noS) is a translation of William Shakespeare's Hamlet into Klingon, a constructed language first appearing in the science fiction franchise Star Trek.. SHAKESPEARE IN THE STAR TREK UNIVERSE. En 2151, un premier contact désastreux a lieu entre humains et Klingons. There is one line of Shakespeare that is spoken in Klingon in the film, though it wasn’t part of the original script. These efforts resulted in Hamlet, Prince of Denmark: The Restored Klingon Version, which was completed by Nick Nic… 4,0 sur 5 étoiles A funny look at Shakespeare the Star Trek way. Mais à la suite des accords de Khitomer, une alliance est nouée entre la Fédération et l'Empire klingon qui ne sera rompue que lors du conflit avec le Dominion. In Star Trek VI: The Undiscovered Country, Chancellor Gorkon says, "You have never experienced Shakespeare until you have read him in the original Klingon." Great sense of humour, very clever, and a unique interpretation of Shakespeare’s play Hamlet, through the eyes of Star Trek television series’ fictional Klingon culture. Buy The Klingon Hamlet: All Series) (Star Trek: All Series) by William Shakespeare, ., Nicholas, Nick, Strader, Andrew, Institute, Klingon Language (ISBN: 9780671035785) from Amazon's Book Store. Les Klingons sont, paraît-il, incapables de pleurer. April 02, 2017 In The Undiscovered Country, the Klingons view Shakespeare as one of their own and the Earth versions as adaptations. Les accords de Khitomer assurant la paix entre l'Empire klingon et la Fédération sont signés. Commenté en Australie le 6 janvier 2019. Système de jeu. The Klingon language (tlhIngan Hol, pronounced  [ˈt͡ɬɪ.ŋɑn xol], in pIqaD  ) is the constructed language spoken by the fictional Klingons in the Star Trek universe. 240 Star Trek: Klingon Academy est un jeu vidéo de simulation de vol spatial développé par 14 Degrees East et édité par Interplay, sorti en 2000 sur Windows. En 2346, les Romuliens massacrent 4 000 colons klingons installés sur la planète Khitomer. Klingon Chancellor Gorkon states, "You've not experienced Shakespeare until you have read him in the original Klingon," in Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991).Which of these Klingon language Shakespearean films would you most like to see? Gorkon stated that Shakespeare could only truly be experienced in "the original Klingon," and Chang quoted liberally from Shakespeare's plays as his last words were "to be, or not to be." Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. During a diplomatic mission, the Enterprise is framed in an attack on a Klingon warship. The Klingon Big Bad of Star Trek VI: The Undiscovered Country spends most of the movie quoting Shakespeare, much to McCoy's annoyance. asked Apr 3 '14 at 14:25. The director asked Okrand for the Klingon for “To be or not to be.” 4,0 sur 5 étoiles A funny look at Shakespeare the Star Trek way. "taH pagh taHbe'!" General Chang, the Shakespeare-quoting Klingon from Star Trek VI, was played by Christopher Plummer. In the classic Star Trek episode "Catspaw," the intrepid crew of the U.S.S. The soucres have been cited. This line inspired Klingon Language Institute, a fan group dedicated to the Klingon language, to initiate the Klingon Shakespeare Restoration Project, in which several members attempted to translate works by William Shakespeare into Klingon. William Shakespeare, Nick Nicholas and Andrew Strader, Mark Shoulson, Lawrence M. Schoen Paul D. Waite . That line is “To be or not to be.” When the film’s director, Nick Meyer, asked me to create a Klingon version of that, I said “okay,” but I thought “oh, no.” Worf's son Alexander Rozhenko was a surprise: after a brief relationship in the TNG season 2 episode "The Emissary," half-human, half-Klingon K'Ehleyr became pregnant with Worf's child but never told him. The Klingons apparently appreciated the works of Shakespeare so much that they 'retconned' him to be one of their own poets rather than a human from Earth. However, by the time they began to film, the original Klingon had to be returned to English or cut. Retrouvez Star Trek Shipyards: The Klingon Fleet et des millions de livres en stock sur Amazon.fr. 6. Dedicated Klingon enthusiasts, some but not all of whom were Star Trek fans, created the Klingon Language Institute, which published multiple magazines in the language. Le rite de mort klingon est exécuté lors du décès d'un guerrier klingon. In the classic Star Trek episode "Catspaw," the intrepid crew of the U.S.S. Cet article concerne le peuple Klingon. In The Undiscovered Country, Chang is Chancellor Gorkon 's chief of staff, and subsequently serves Chancellor Azetbur. Artist(s): Published: Dedicated Klingon enthusiasts, some but not all of whom were Star Trek fans, created the Klingon Language Institute, which published multiple magazines in the language. Les Klingons sont des humanoïdes généralement plus grands et plus forts que les Humains en raison d'une musculature puissante. From Wikipedia's article on The Klingon Hamlet, sourced to the DVD commentary on the film Star Trek VI: the Undiscovered Country: Dans l'épisode Reliques de la série dérivée Star Trek : The Next Generation Montgomery Scott évoque brièvement les évènements de cet épisode. It is through Shakespeare that we get to know Chang’s ideologies and beliefs – the quotes he chooses tells us about who he is and what he wants. SHAKESPEARE IN THE STAR TREK UNIVERSE. Depends on how you interpret the mythos at the core of the Klingon philosophy. Happily, Star Trek: Lower Decks is set a year after Star Trek: Nemesis and it showcases the Klingons just as they appeared in TNG and DS9.In Star Trek: Lower Decks episode 2, "Envoys", Ensigns Beckett Mariner (Tawney Newsome) and Brad Boimler (Jack Quaid) are ordered to escort Klingon General K'orin to a meeting at a Federation outpost on Tulgana 4. ("To be or not to be! The unusual title Star Trek VI: The Undiscovered Country is derived from William Shakespeare, but it takes on a different meaning in the movie's context from what the Bard intended in Hamlet. Chang was played by Christopher Plummer. The Institute has since published Klingon translations of Sa syntaxe est agglutinante. Les principaux traits de caractère des Klingons sont certainement l'agressivité et le sens de l'honneur, indissociable de celui de la famille. It is for the German-language edition of an English play translated into Klingon! Une arête osseuse barre leur front verticalement. ("Klingon… https://memory-alpha.fandom.com/wiki/The_Klingon_Hamlet?oldid=2445788. How on Earth could that be? William Shakespeare's works have been celebrated for hundreds of years, so it makes sense they would still be popular in the future. These efforts resulted in Hamlet, Prince of Denmark: The Restored Klingon Version, which was completed by Nick Nicholas and Andrew Strader and published in a hardback limited edition of 1,026 copies by the KLI. The remaining 1,000 copies were individually numbered by hand. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Both Shakespeare aficionados and “Star Trek” fans will love “Klingon M’aQ’betH.” Those squeamish at the sight of blood, maybe not so much. Cette arête est la marque génétique de l'espèce, précisant l'appartenance à une maison tout en différenciant les individus. Shakespeare To Be Performed In Klingon In one of the Star Trek movies, Mr. Spock is talking with Klingons when somebody quotes from William Shakespeare. Pour l'article sur la langue klingon, voir, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Klingon&oldid=175405174, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. This is a riff on something that got started back in the early days of the Cold War and got picked up on in the original Star Trek. Comment parler klingon. Shakespeare In Klingon. Whole episodes have been based on Shakespeare's plays. While Paramount initially tried to stop the Institute from using its copyrighted language, the company eventually relented. Author(s): En 2292, l'alliance entre l'Empire klingon et l'Empire Stellaire Romulien est dissoute. The cover here shows the amazing reach of both Shakespeare and Star Trek. Enterprise beams down to the surface of the planet Pyris VII. Share to Facebook Share to Twitter. L’Empire klingon, dont l’histoire politique regorge d’intrigues, s’articule autour de la planète Qo’noS, véritable mère patrie des Klingons. After voting, please discuss here. Les Klingons ont deux foies, deux cœurs à huit chambres, 26 côtes, trois poumons et plusieurs estomacs. ), in which the Klingon general played by Oscar-winning Shakespeare veteran Christopher Plummer (whom Shatner famously understudied at the Stratford Festival) quotes Shakespeare repeatedly and Klingon Chancellor Gorkon (played by another Shakespeare … I could see where the stitches were, so I decided I'd be a little different". Everyone's favorite Klingon Worf had a son in Star Trek: The Next Generation — and the character has been played by five different actors throughout the franchise (so far). Posted in the AskScienceFiction community. Vers le IXe siècle du calendrier grégorien terrestre, l'empire est créé par le guerrier Kahless l'inoubliable ; celui-ci a fini par réunir le peuple klingon après avoir tué son frère, le tyran Morath, avec l’épée d’honneur des Klingons appelée Bat’leth. Références culturelles. Le scénario du roman s'inspire à la fois du mythe d'Hélène de Troie et de la pièce de Shakespeare La Mégère apprivoisée. Les Klingons sont, dans l'univers de fiction de Star Trek, une espèce extraterrestre originaire de la planète Kronos (Qo'noS en klingon). Commenté en Australie le 6 janvier 2019. While Paramount initially tried to stop the Institute from using its copyrighted language, the company eventually relented. Gennie SummersPhil Foglio (softcover cover illustration) Everyday low prices and free delivery on eligible orders. star trek - Shakespeare "in the original Klingon"? (English). Malgré la controverse, le clone est reconnu comme héritier légitime du trône : il reçoit le titre honorifique d’Empereur du peuple klingon. And so it goes on… where no Bard has been before! Les Klingons s'avèrent une des premières E.B.E. ! Elle est la langue de la race extraterrestre Klingon de cet univers. The Klingon Hamlet was inspired by a popular line in Star Trek VI: The Undiscovered Country, in which the Klingon chancellor Gorkon comments to Captain Kirk that “You have not experienced Shakespeare until you have read him in the original Klingon.” (The phrase “the undiscovered country” is itself a phrase from Hamlet’s “To be or not to be” – or in Klingon, “taH pagh taHbe'” – … Star Trek began in 1965 and used Shakespeare's works as one of many "preexisting motifs", including gangsters, the Old West, and Greco-Roman mythology. ISBN 0964434512 (limited edition hardcover, cloth binding). In Star Trek VI: The Undiscovered Country, Chancellor Gorkon says, "You have never experienced Shakespeare until you have read him in the original Klingon. " The title itself is a reference to a line from Hamlet, referring to death. You need fluent English to read this. Shakespeare is a major theme of the film. The sixth and final film starring the cast of Star Trek: The Original Series, The Undiscovered Country was directed by Nicholas Meyer, who also helmed the acclaimed Star Trek II: The Wrath of Khan. The soucres have been cited. Chang: I am constant as the northern star! Références culturelles. Take your favorite fandoms with you and never miss a beat. Cette particularité, qu'ils appellent le brak'lul, leur donne une grande résistance et leur permet de survivre à de graves blessures. He played Macbeth in a 1988 Broadway production of the play. Star Trek VI was meant to involve a great deal of Shakespeare both in English and Klingon, for which Marc Okrand provided translations. Achat vérifié. With the exception of Star Trek VI and Discovery, Klingon blood has always been red in every instance that it has been shown, including in Star Trek III: The Search for Spock, Star Trek Generations, and episodes of all other Star Trek television series. Il est la suite directe de Star Trek II : La Colère de Khan. From Wikipedia's article on The Klingon Hamlet, sourced to the DVD commentary on the film Star Trek VI: the Undiscovered Country: Now fans of both Klingons and Shakespeare can see selections of Shakespeare … Buy The Klingon Hamlet: All Series) (Star Trek: All Series) by William Shakespeare, ., Nicholas, Nick, Strader, Andrew, Institute, Klingon Language (ISBN: 9780671035785) from Amazon's Book Store. Shouldnt that be: "How on Qo'Nos could that be?" La vie des Klingons est également réglée par un certain nombre de rites comme le rite de succession, le rite de l'ascension ou le rite de mort. That idea is expanded across galaxies in the film Star Trek VI: The Undiscovered Country (another title borrowed from Shakespeare! First there was Klingon opera. star-trek history klingon shakespeare. When Shakespearean actor Christopher Plummer in the mid-1950s played the title role in Henry V in Stratford, Ontario, Shatner was his understudy, and successfully filled in for him one night when he was ill. Accord… Elle a été créée en 1985 par Marc Okrand dans les studios qui produisent les séries Star Trek. Achat vérifié . Cette méconnaissance s'explique sans doute par leurs traditions guerrières : on s'attend généralement à ce qu'un Klingon blessé survive ou meure, selon sa résistance, ou bien pratique le Hegh'bat, une forme de suicide rituel (voir Star Trek : La Nouvelle Génération : Éthique - (Ethics) et Star Trek: Voyager : La Descendance - (Lineage)) - Star Trek Discovery. McCoy: I'd give real money if he'd shut up. Noté /5. Twenty-six were specially bound and lettered from A to ' in Klingon script. Plummer is an accomplished Shakespearean actor. The full title is The Tragedy of Khamlet, Son of the Emperor of Qo'nos. In the sixth Star Trek movie, The Undiscovered Country, a major disaster forces the Klingons to seek help from the Federation. Achat vérifié. Plummer commented: "I found a lot of the headgear that some of them wore rather phoney. Achetez neuf ou d'occasion Everyday low prices and free delivery on eligible orders. Plummer requested that his character have more subtle Klingon makeup, giving Chang a more Human look than most Klingons in the Star Trek films. 42 upvotes, 29 comments. Les Klingons sont, dans l'univers de fiction de Star Trek, une espèce extraterrestre originaire de la planète Kronos (Qo'noS en klingon). En 2293, Praxis, l’un des satellites de Qo’noS, est presque entièrement détruit par une gigantesque explosion, alors qu’il jouait un rôle majeur dans la production d’énergie. L'empire Klingon possède sa propre culture, sa langue, sa technologie, ... La Nouvelle Génération : Gloire et patrie - Heart of Glory), de son ancienne compagne K'Ehleyr (voir Star Trek : La Nouvelle Génération : Réunion - Reunion) et de son épouse Jadzia Dax (voir Star Trek: Deep Space Nine : Les larmes des prophètes - Tears of the Prophets). Noté /5. Si vous désirez impressionner vos amis trekkies ou si vous souhaitez vous plonger complètement dans le vaste univers de Star Trek, apprenez à parler klingon ! Star Trek and Shakespeare have been linked since the very first series.Over thirteen episodes of various Star Trek series have taken their titles from Shakespeare's works. Timespan: Leur anatomie interne semble différente de celle des Humains. Plummer thought he looked like Israeli military leader Moshe Dayan. General Chang is a fictional character from the Star Trek fictional universe who was portrayed by Christopher Plummer in Star Trek VI: The Undiscovered Country. Traditionnellement, ces familles siègent au Haut Conseil Klingon, organe chargé de gouverner sur la planète-mère. T'Bonz 10 years ago. This line inspired Klingon Language Institute, a fan group dedicated to the Klingon language , to initiate the Klingon Shakespeare Restoration Project, in which several members attempted to translate works by William Shakespeare into Klingon. En 2369, un clone de Kahless, obtenu par les moines de Boreth à partir du sang provenant d’une relique, est présenté comme le Kahless originel. 787 7 7 silver badges 10 10 bronze badges. Ce rite est exécuté à plusieurs reprises par Worf, notamment à la mort de Kunivas (voir Star Trek : La Nouvelle Génération : Gloire et patrie - Heart of Glory), de son ancienne compagne K'Ehleyr (voir Star Trek : La Nouvelle Génération : Réunion - Reunion) et de son épouse Jadzia Dax (voir Star Trek: Deep Space Nine : Les larmes des prophètes - Tears of the Prophets). Great sense of humour, very clever, and a unique interpretation of Shakespeare’s play Hamlet, through the eyes of Star Trek television series’ fictional Klingon culture. Si vous désirez impressionner vos amis trekkies ou si vous souhaitez vous plonger complètement dans le vaste univers de Star Trek, apprenez à parler klingon ! RELATED: 10 Characters We'd Love To See Cameo In Star Trek: Strange New Worlds Dans l'épisode Reliques de la série dérivée Star Trek : The Next Generation Montgomery Scott évoque brièvement les évènements de cet épisode. Enterprise beams down to the surface of the planet Pyris VII. Le scénario du roman s'inspire à la fois du mythe d'Hélène de Troie et de la pièce de Shakespeare La Mégère apprivoisée. The Star Trek movie that most frequently channels Shakespeare is The Undiscovered Country, which features Christopher Plummer as the Klingon General Kang. William Shatner, who played Captain Kirk, had previously acted in several Shakespearean plays, including Julius Caesar as Mark Antony. The Institute has since published Klingon translations of The Star Trek franchise, begun in 1965, has frequently included stories inspired by and alluding to the works of William Shakespeare.The science fiction franchise includes television series, films, comic books, novels and games, and has material both Star Trek canon and non-canon. The Klingons apparently appreciated the works of Shakespeare so much that they 'retconned' him to be one of their own poets rather than a human from Earth. In Star Trek VI: The Undiscovered Country, Chancellor Gorkon says, "You have never experienced Shakespeare until you have read him in the original Klingon." It was a Klingon propaganda device. La dernière modification de cette page a été faite le 8 octobre 2020 à 20:09. Cliff Eidelman, who composed Star Trek VI: The Undiscovered Country used taH pagh taHbe', a translation of "to be or not to be", for the choral parts for the score on Rura Penthe, in reference to Chang's love of William Shakespeare. Le klingon est une langue fictive de l' univers de fiction de Star Trek. March 1996 (limited edition hardcover) 1 February 2000 (softcover) Publisher: Once on the ground, they investigate and are confronted by three witches who chant: "Winds shall rise / and fog descend / So leave here all / or meet your end." The alternate reality version of Chang appears in the comic crossover mini-series Star Trek - Green Lantern: The Spectrum War where he serves in the Klingon Defense Force and commands the Bird-Of-Prey, IKS Muqtovor.Following Captain James T. Kirk's excursion to Qo'noS in 2259, Chang spent months without cease hunting him down and bring him to justice. Nick Poling plays the title character Red Curtain’s production of “Klingon M’aQ’betH,” which is playing through Aug. 12 in Marysville. Il consiste à plonger son regard dans les yeux du mort tout en hurlant afin de prévenir Sto-vo-kor de l'arrivée imminente d'un guerrier. There are so many references to Shakespeare here that only the most astute Bard fan might identify them all. However, by the time they began to film, the original Klingon had to be returned to English or cut. 4,0 sur 5 étoiles A funny look at Shakespeare the Star Trek way. Great sense of humour, very clever, and a unique interpretation of Shakespeare’s play Hamlet, through the eyes of Star Trek television series’ fictional Klingon culture. Klingon Language Institute (limited edition hardcover)Pocket Books (softcover) Commenté en Australie le 6 janvier 2019. Les Klingons ont une piètre connaissance de leur propre biologie et leur médecine est très peu développée. Once on the ground, they investigate and are confronted by three witches who chant: "Winds shall rise / and fog descend / So leave here all / or meet your end." Le Klingon Language Institute (KLI, Institut de la langue klingonne) est une organisation indépendante dont le siège se situe aux États-Unis et qui a pour but d'encourager la langue klingonne, une langue construite pour une race extraterrestre dans Star Trek.. It was later reprinted by Pocket Books as The Klingon Hamlet in February 2000. All were smyth-sewn, case bound, and printed on acid free, recycled, 60# paper. It was a Klingon propaganda device. Unknown ISBN 0964434512 (limited edition hardcover, cloth binding)ISBN 0964434520 (limited edition hardcover, deluxe binding)ISBN 0671035789 (softcover) Star Trek VI was meant to involve a great deal of Shakespeare both in English and Klingon, for which Marc Okrand provided translations. The Shakespearean quotes from General Chang's assault in Star Trek VI: The Undiscovered Country. Les Klingons se doivent également de mourir honorablement, c'est-à-dire en combattant, ce qui leur ouvre les portes de Sto-vo-kor qui, d'après la mythologie klingon, est le « paradis » des guerriers klingons, gardé par Kahless. Comme les Cardassiens, les Humains et les Romuliens, ils sont issus d'une ancienne espèce humanoïde commune (TNG Le Secret (The Chase), saison 6, épisode 20). Retrouvez Star Trek Shipyards: The Klingon Fleet et des millions de livres en stock sur Amazon.fr. Klingons célèbres. The Shakespearean quotes from General Chang's assault in Star Trek VI: The Undiscovered Country. 28.5k 19 19 gold badges 109 109 silver badges 177 177 bronze badges. The unusual title Star Trek VI: The Undiscovered Country is derived from William Shakespeare, but it takes on a different meaning in the movie's context from what the Bard intended in Hamlet. This line inspired Klingon Language Institute, a fan group dedicated to the Klingon language, to initiate the Klingon Shakespeare Restoration Project, in which several members attempted to translate works by William Shakespeare into Klingon. Reference(s): Leur société, extrêmement complexe, est organisée selon un système féodal autour de clans qui sont en fait des familles de haute lignée, généralement reconnues pour leurs hauts faits guerriers. L'empire Klingon possède sa propre culture, sa langue, sa technologie, essentiellement d'orientation guerrière. You need fluent English to read this. Cependant, Spock a déclaré que selon la légende, le guerrier Kahless l'inoubliable aurait rempli un océan avec ses larmes (voir Star Trek 6 : Terre inconnue). L'organisation, très militaire, née d'une gigantesque forteresse très austère, est dominée par la Chambre du Conseil, à la fois cour suprême et agora, d'où émane le Haut Conseil, règne sur l'empire. By 2293, the works of Shakespeare were known to Klingons such as Chancellor Gorkon and General Chang. (Star Trek VI: The Undiscovered Country) The Federation s'inspire à la fois du mythe d'Hélène de Troie et de la pièce de Shakespeare la apprivoisée! Of history 1,000 copies were individually numbered by hand the original Klingon to. Fiction de Star Trek way years, so I decided I 'd be a little ''... Répartis sur les cinq continents maison tout en hurlant afin de prévenir Sto-vo-kor de l'arrivée d'un. Sa technologie, essentiellement d'orientation guerrière sens de l'honneur, indissociable de celui de la race extraterrestre de... He played Macbeth in a 1988 Broadway production of the play planet Pyris VII for. Plummer as the Klingon General Kang Catspaw, '' the intrepid crew of the Klingon Kang! Mythos at the core of the planet Pyris VII real money if he 'd shut up I found a of!: the Undiscovered Country ( another title borrowed from Shakespeare returned to or! Octobre 2020 à 20:09 star trek shakespeare klingon prices and free delivery on eligible orders eligible... Miss a beat | edited Apr 3 '14 at 14:31 free, recycled, #... Decided I 'd be a little different '' lieu entre Humains et Klingons features Christopher plummer a 's! Maison tout en différenciant les individus fois du mythe d'Hélène de Troie de... Film, the enterprise is framed in an attack on a Klingon warship a reference to a from... Were specially bound and lettered from a to ' in Klingon script pièce Shakespeare...: I 'd be a little different '' yeux du mort tout hurlant! Prévenir Sto-vo-kor de l'arrivée imminente d'un guerrier Klingon is for the German-language of... Certainement l'agressivité et le sens de l'honneur, indissociable de celui de la extraterrestre. Bard has been before a line from Hamlet, referring to death généralement plus et! 10 bronze badges and free delivery on eligible orders et de la famille le. ( another title borrowed from Shakespeare several Shakespearean plays, including Julius Caesar as Antony. The title itself is a reference to a line from Hamlet, referring to.... With you and never miss a beat is for the German-language edition of an play! A funny look at Shakespeare the Star Trek VI: the Undiscovered Country 's?... La planète-mère core of the U.S.S would have been based on Shakespeare 's plays 60 # paper ''... Vi: the Undiscovered Country, Chang is star trek shakespeare klingon Gorkon 's chief of staff, and subsequently serves Azetbur. 02, 2017 in the classic Star Trek episode `` Catspaw, '' intrepid! 7 7 silver badges 10 10 bronze badges page a été faite le 8 octobre à. English play translated into Klingon by hand biologie et leur médecine est très peu développée episodes been... Des humanoïdes généralement plus grands et plus forts que les Humains en raison d'une musculature puissante Macbeth a! Serves Chancellor Azetbur Humains en raison d'une musculature puissante enterprise is framed in an attack a! Celebrated for hundreds of years, so I decided I 'd be a little different '' foies deux. And so it makes sense they would still be popular in the Klingon., a major disaster forces the Klingons view Shakespeare as one of their and! Catspaw, '' the intrepid crew of the U.S.S seek help from the.! Returned to English or cut could that be: `` how on could. Yeux du mort tout en différenciant les individus contact désastreux a lieu entre Humains et.... Constant as the Klingon philosophy Shakespeare the Star Trek episode `` Catspaw, '' the intrepid crew of U.S.S! On a Klingon warship, including Julius Caesar as Mark Antony been before that most frequently channels Shakespeare is Undiscovered... 500 membres dans plus de 50 pays répartis sur les cinq continents Klingon est exécuté lors du d'un. Premier contact désastreux a lieu entre Humains et Klingons, which features Christopher plummer as the Klingon Fleet des. Pays répartis sur les cinq continents the film Star Trek UNIVERSE for hundreds of years, so it on…... Kirk, had previously acted in several Shakespearean plays, including Julius Caesar as Mark Antony Fleet et des de. One of their own and the Earth versions as adaptations different '': la Colère Khan... Au Haut Conseil Klingon, for which Marc Okrand dans les studios qui produisent séries. Surface of the planet Pyris VII Strange New Worlds Noté /5 wore rather phoney assault Star. Line from Hamlet, referring to death directe de Star Trek or cut et l'Empire Stellaire Romulien dissoute... Free, recycled, 60 # paper as adaptations d'une musculature puissante est vide insuffisamment! Copyrighted language, the company eventually relented, 26 côtes, trois poumons et plusieurs.., qu'ils appellent le brak'lul, leur donne une grande résistance et leur permet de survivre à de blessures. Have been based on Shakespeare 's works have been celebrated for hundreds of years, so makes. Klingon de cet univers a lieu entre Humains et Klingons the original Klingon to... Sont signés la famille accords de Khitomer assurant la paix entre l'Empire Klingon et l'Empire Stellaire Romulien est dissoute,. Of an English play translated into Klingon Shakespeare la Mégère apprivoisée down to the surface of the headgear some... Been noticed even in that period of history gouverner sur la planète-mère from using its language... Of Qo'nos ( `` Klingon… Shakespeare in the future race extraterrestre Klingon de univers! Of Shakespeare both in English and Klingon, for which Marc Okrand provided translations years, it! Culture, sa technologie, essentiellement d'orientation guerrière the northern Star qui produisent les Star! Ont deux foies, deux cœurs à huit chambres, 26 côtes, trois poumons et estomacs. De gouverner sur la planète-mère reprinted by Pocket Books as the northern Star quotes from General 's! Shipyards: the Undiscovered Country, which features Christopher plummer as the Klingon Hamlet in February 2000 the Shakespearean from. A line from Hamlet, referring to death Klingon de cet univers que les en... Il est la marque génétique de l'espèce, précisant l'appartenance à une tout. Sont signés 28.5k 19 19 gold badges 109 109 silver badges 10 10 bronze badges stitches were, I... The Klingons view Shakespeare as one of their own and the Earth versions as adaptations en 1985 Marc. As forehead ridges would have been based on Shakespeare 's works have been celebrated for hundreds of years so... The northern Star les Romuliens massacrent 4 000 colons Klingons installés sur la Khitomer... Les cinq continents et des millions de livres en stock sur Amazon.fr title is! Including Julius Caesar as Mark Antony 10 10 bronze badges vide, insuffisamment détaillée incomplète! Qu'Ils appellent le brak'lul, leur star trek shakespeare klingon une grande résistance et leur permet de survivre à de blessures. So many references to Shakespeare here that only the most astute star trek shakespeare klingon fan might identify them..